insomniac ~ # aptitude install libmemcached6
The following NEW packages will be installed:
  libmemcached6 
0 packages upgraded, 1 newly installed, 0 to remove and 0 not upgraded.
Need to get 45.4 kB of archives. After unpacking 160 kB will be used.
Get: 1 http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ precise/main libmemcached6 amd64 0.44-1.1build1 [45.4 kB]
Fetched 45.4 kB in 0s (156 kB/s)         
Selecting previously unselected package libmemcached6.
(Reading database ... 42827 files and directories currently installed.)
Unpacking libmemcached6 (from .../libmemcached6_0.44-1.1build1_amd64.deb) ...
Setting up libmemcached6 (0.44-1.1build1) ...
Processing triggers for libc-bin ...
ldconfig deferred processing now taking place
                                         
insomniac ~ # cat /etc/*release
DISTRIB_ID=Ubuntu
DISTRIB_RELEASE=12.04
DISTRIB_CODENAME=precise
DISTRIB_DESCRIPTION="Ubuntu 12.04 LTS"